Seguridad en Primavera: Guía Para Actividades en el Agua
A medida que se acercan las vacaciones de primavera, el Cook Children’s Health Care System lanza una serie de seguridad para brindar a los encargados del cuidado de menores consejos esenciales sobre viajes por carretera, prevención de envenenamientos y seguridad en el agua. Como expertos en pediatría, el equipo de Cook Children's sabe que proteger la salud de un niño es más que tratar enfermedades: se trata de prevenir visitas a la sala de emergencias por lesiones evitables.
El ahogamiento es la principal causa de lesiones siendo los niños de entre 1 y 4 años de edad los que corren el mayor riesgo. Según el Community Health Needs Assessment del 2024, los Cook Children’s Medical Centers de Fort Worth y Prosper trataron 224 lesiones relacionadas con ahogamientos entre el 2021 y 2023. Estos incidentes ocurrieron en bañeras, aguas abiertas (lagos, ríos, y estanques) y piscinas o tinas.
“Las vacaciones de verano son realmente nuestro punto de entrada para volver al agua”, dijo Jillian Mitchell, coordinadora de programas del equipo de prevención de lesiones en el Center for Community Health.
La estación de chalecos salvavidas, Cook Children’s Loaner Life Jacket Station, ofrece cinco tamaños diferentes aprobados por la Guardia Costera de los Estados Unidos, que van desde tallas para bebés hasta adultos, los cuales pueden tomarse prestados y devolverse. El objetivo es asegurar que ningún niño o adulto se ahogue en un lago público por no tener acceso a un chaleco salvavidas. En el 2025, se entregaron más de 1,800 chalecos salvavidas de la Guardia Costera de los Estados Unidos a lagos de la zona en los condados Tarrant, Denton, Rockwall y Stephens.
Mitchell anima a las familias y cuidadores a hacer un plan antes de dirigirse al agua. El programa “Lifeguard Your Child” enseña a los padres cómo crear un plan de seguridad para los niños cada vez que estén cerca del agua.
Según los datos del Community Health Needs Assessment, el 85% de las lesiones por ahogamiento estuvieron relacionadas con piscinas o bañeras. De ellas, el 8% fueron mortales, y la mayoría de las muertes ocurrieron en niños de 0 a 4 años de edad.
Aunque muchas piscinas públicas y comunitarias aún no están abiertas, las familias pueden viajar a lagos, ríos, u océanos.
“El agua abierta se comporta de manera diferente a una piscina”, explicó Mitchell. “Es oscura, profunda y turbia. Cualquier persona que esté en un lago, un río o en el océano debe usar un chaleco salvavidas en todo momento porque es una fuente de agua impredecible.”
La Academia Estadounidense de Pediatría (AAP, por sus siglas en inglés), recomienda que los niños comiencen las clases de natación desde el primer año de edad.
Mitchell comparte estos consejos para las familias que planean estar cerca del agua estas vacaciones de verano:
- Aprenda sobre el sistema de banderas cuando vaya a la playa.
- Siéntese cerca de un guardavida si hay uno presente.
- Busque un chaleco salvavidas que esté aprobado por la Guardia Costera de los Estados Unidos.
- Las vacaciones de primavera son un excelente momento para sacar los chalecos salvavidas del año pasado. Es posible que descubra que a su hijo o hija ya no le quede el chaleco.
- Asegúrese de que sus hijos sepan que siempre deben pedir permiso antes de acercarse al agua.
Historias Relacionadas:
Acerca de la campaña Lifeguard Your Child ™
La campaña Lifeguard Your Child de Cook Children’s anima a los padres de todas partes a crear un plan de seguridad para CUALQUIER momento en que sus hijos estén cerca del agua, ya sea a la hora de nadar, tiempo no planificado cerca del agua o incluso para bañarse. La seguridad en el agua es importante a cualquier edad y, cuando se trata de ahogamientos, cada segundo cuenta. Es silencioso y puede suceder en un instante. El ahogamiento es la principal causa de muerte en niños de entre 1 a 4 años de edad, y la segunda causa principal en niños de entre 1 a 14 años en el estado de Texas. Pero con su ayuda, podemos cambiar eso.
Con Lifeguard Your Child, juntos, pedimos que todos vigilen a sus niños cerca del agua. Haga clic aquí para obtener más información sobre cómo participar o crear una campaña de concientización en su comunidad.
