<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
     xmlns:pp="http://www.presspage.com/rss/"
     version="2.0"
     xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
                <channel>
                    <title><![CDATA[Checkup Newsroom]]></title>
                    <link>https://www.checkupnewsroom.com/es-us/</link>
                    <description></description>
                    <language>es-us</language>
                    <lastBuildDate>Thu, 10 Sep 2026 07:06:10 +0200</lastBuildDate>
                    <pubDate>Fri, 11 Jul 2025 17:09:25 +0200</pubDate>
                    <image>
                        <title><![CDATA[Checkup Newsroom]]></title>
                        <url>https://content.presspage.com/clients/150_1065.png</url>
                        <link>https://www.checkupnewsroom.com/es-us/</link>
                        <width>144</width>
                    </image><item>
                        <title>Inundaciones en el centro de Texas : Cook Children&#039;s Ofrece Apoyo de Salud Mental</title>
                        <link>https://www.checkupnewsroom.com/es-us/inundaciones-en-el-centro-de-texas--cook-childrens-ofrece-apoyo-de-salud-mental/</link>
                        <guid>https://www.checkupnewsroom.com/es-us/inundaciones-en-el-centro-de-texas--cook-childrens-ofrece-apoyo-de-salud-mental/</guid><pp:caseid>713350</pp:caseid><pp:subtitle>¿Cómo Hablar con Mis hijos sobre las Inundaciones? Recursos de Salud Mental</pp:subtitle><description><![CDATA[<p><span>Nuestro corazón está con los niños y las familias afectadas por las recientes inundaciones en el centro de Texas, especialmente con aquellos de Camp Mystic y sus alrededores. Entendemos que padres y seres queridos están buscando las palabras adecuadas para explicar esta tragedia y consolar a sus hijos.</span></p><p><span>Cook Children's está aquí para ayudar y apoyarlos. Ustedes no están solos; aquí compartimos recursos para hablar con sus hijos. Reconocemos que estas conversaciones no son fáciles, y buscar asistencia es un primer paso vital.</span></p><p><span>Si su hijo necesita apoyo adicional, comuníquese con su pediatra. Tenemos muchos recursos disponibles en: </span><a href="https://www.cookchildrens.org/health-resources/mental-health/" target="_blank"><span>https://www.cookchildrens.org/health-resources/mental-health/</span></a></p><p><span>También puede acceder a recursos locales de salud mental para su familia las 24 horas del día, los 7 días de la semana, a través de </span><a href="https://mhmrtarrant.org/" target="_blank"><span>MHMR </span></a><span>llamando al 1-800-866-2465.</span></p><p><span>Para obtener más información sobre los servicios de salud del comportamiento de Cook Children's o para programar una cita para su hijo, llame al 682-885-3917.</span></p><p><span>La aplicación Parent Pass también cuenta con numerosos recursos para las familias: </span><a class="ck-anchor" id="https://apps.apple.com/us/app/parent-pass/id1597475361" name="https://apps.apple.com/us/app/parent-pass/id1597475361" href="https://apps.apple.com/us/app/parent-pass/id1597475361" target="_blank"><span>https://apps.apple.com/us/app/parent-pass/id1597475361</span></a></p><p><strong>Publicaciones en redes sociales:</strong> No dude en compartir estos recursos desde nuestras páginas de <a href="https://www.instagram.com/p/DLu5crDRH6m/?igsh=MXVoaGVienFwb2lmZg==" target="_blank">Instagram</a>, <a href="https://www.facebook.com/100064761878300/posts/pfbid02pk4pNhEXiP7rwRzCtTEAfmCBPsSnh5qbKtYmWfBe7SthSdREHCuaiRM5XuWfW5bKl/" target="_blank">Facebook </a>y <a href="https://www.linkedin.com/posts/cook-children-s-health-care-system_our-hearts-go-out-to-the-children-and-families-activity-7347301951866355713-UKUj?utm_source=share&utm_medium=member_ios&rcm=ACoAAAD90i4BlkQpWq1q50_hokWrGdQW5LLM-PM" target="_blank">LinkedIn</a>.</p>]]></description><category><![CDATA[salud mental,Texas,PTSD,Featured]]></category>
            <pubDate>Mon, 07 Jul 2025 16:10:41 -0500</pubDate>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/1065/9052a543-5ddb-4915-b008-c407f6a37619/500_cookchildrens.jpg?15624" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/1065/9052a543-5ddb-4915-b008-c407f6a37619/500_cookchildrens.jpg?15624</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/1065/9052a543-5ddb-4915-b008-c407f6a37619/cookchildrens.jpg?15624</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[Cook Childrens]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Brote de sarampión resalta la importancia de vacunarse</title>
                        <link>https://www.checkupnewsroom.com/es-us/brote-resalta-la-importancia-de-vacunarse/</link>
                        <guid>https://www.checkupnewsroom.com/es-us/brote-resalta-la-importancia-de-vacunarse/</guid><pp:caseid>690860</pp:caseid><description><![CDATA[<p><span>El brote de sarampión, que comenzó en el oeste de Texas, se está extendiendo. Las cifras estatales continúan mostrando que la mayoría de los 259 casos confirmados se encuentran entre personas no vacunadas o cuyo estado de vacunación se desconoce.</span></p><p><a href="https://www.cookchildrens.org/doctors/infectious-diseases/dr-marc-a-mazade/" target="_blank"><span>Marc Mazade</span></a><span>, director médico de prevención y control de infecciones de Cook Children's Health Care System, anima a cualquier persona que no haya recibido la vacuna a hacerlo. Las vacunas no solo protegen al individuo, sino que también ayudan a limitar la propagación a otros.</span></p><p><span>Al 14 de marzo, el </span><a href="https://www.dshs.texas.gov/news-alerts/measles-outbreak-2025" target="_blank"><span>Departamento de Servicios de Salud del Estado de Texas</span></a><span> (DSHS, por sus siglas en ingles) reportó 259 casos de sarampión en el estado.</span></p><p><span>"Estoy preocupado. Es una situación realmente peligrosa en este momento", dijo Dr. Mazade. "Hay muchas personas elegibles para recibir la vacuna que no lo han hecho. Hay áreas donde la aceptación de la vacuna ha sido muy baja y es probable que se propague por estas comunidades como un incendio forestal, como lo hizo en el oeste de Texas".</span></p><p><span>La mejor manera de prevenir el contagio y la propagación del virus es recibir la vacuna contra el </span><a href="https://www.dshs.texas.gov/sites/default/files/LIDS-Immunizations/pdf/pdf_stock/C-92A.pdf" target="_blank"><span>sarampión, las paperas y la rubéola</span></a><span> (MMR). Dr. Mazade explica la efectividad de la vacuna, quién puede recibirla y por qué la vacunación es importante.</span></p><p><span>El sarampión es una de las enfermedades más contagiosas que ha enfrentado la humanidad. Las descripciones de la enfermedad se remontan al menos al siglo IX, según la </span><a href="https://www.who.int/es" target="_blank"><span>Organización Mundial de la Salud</span></a><span> (OMS), y se extendió más en el siglo XVI. Antes de la vacuna, los </span><a href="https://www.cdc.gov/measles/es/data-research/index.html" target="_blank"><span>Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades</span></a><span> (CDC, por sus siglas en íngles) estimaban que de 3 a 4 millones de personas se infectaban por año, y de 400 a 500 morían.</span></p><p><span><img class="image_resized image-style-align-left" style="aspect-ratio:368/auto;width:368px;" src="https://content.presspage.com/uploads/1065/dbf05112-0d34-4e32-860d-18878bab463a/800_sarampionfactsheet.jpg?x=1741971784838" alt="sarampion fact sheet" width="368" height="auto">Antes de la vacuna contra el sarampión, que se hizo disponible en 1968, casi todo el mundo contraía sarampión, explicó Dr. Mazade.</span></p><p><span>Aunque el sarampión puede ser leve, es "bastante desagradable". El virus puede causar fiebre de 104 a 106 grados, congestión, tos y una erupción roja que se extiende por todo el cuerpo. Las complicaciones del sarampión son comunes, incluyendo infecciones de oído y neumonía.&nbsp;</span></p><p><span>Desde el 11 de marzo, dos personas han muerto a causa del sarampión: un adulto no vacunado y un niño.</span></p><p><span>"La gente no entiende lo peligroso que es y lo peligrosas que son las enfermedades prevenibles por vacunación", dijo Dr. Mazade. "Puede ser realmente grave para las personas embarazadas, las personas con inmunodeficiencias y las personas que toman inmunosupresores, lo que las haría más susceptibles".</span></p><p><span><strong>Inmunidad de rebaño</strong></span></p><p><span>El brote actual de sarampión muestra cuán contagioso es.</span></p><p><span>La inmunidad de rebaño es la idea de que cuando suficientes personas están vacunadas contra una enfermedad, es mucho más difícil que la enfermedad se propague. La </span><a href="https://sites.jamanetwork.com/spanish-patient-pages/2020/hoja-para-el-paciente-de-jama-201124-1.pdf" target="_blank"><span>inmunidad de rebaño</span></a><span> para el sarampión se alcanza cuando el 90% de una población está vacunada, dijo el Dr. Mazade.</span></p><p><span>Imagine un grupo de 100 personas dispersas en una habitación. Noventa de ellas han sido vacunadas y no pueden contraer ni transmitir el sarampión. Si una persona en la habitación trae el virus, y las personas a su alrededor están vacunadas; e</span>s probable que el virus no se propague o solo afecte a unas pocas personas. Sin embargo, si solo la mitad de la población está vacunada, la persona infectada probablemente esté cerca de al menos otra persona no vacunada. La enfermedad puede propagarse a través de la comunidad y hacerlo <span>con un gran aumento</span>.</p><p>Con el sarampión, no se requiere contacto cara a cara para contraer la enfermedad, dijo el Dr. Mazade. El aerosol infeccioso que se crea cuando alguien con sarampión tose o estornuda llena todo el espacio aéreo e incluso permanece en el aire hasta dos horas después de que una persona con sarampión abandona el área. Para continuar con la metáfora de la habitación, el sarampión puede propagarse rápidamente por un espacio y poner en peligro a más personas.</p><p><span>Durante años, los EE. UU. eran como la primera habitación. A veces, una persona no vacunada viajaba al extranjero y traía sarampión, pero no podía propagarse debido a la inmunidad de rebaño. En 2000, los EE. UU. documentaron cero casos de sarampión, y el virus fue declarado eliminado en los Estados Unidos.</span></p><p>Según la Academia Estadounidense de Pediatría (AAP, por sus siglas en ingles), se necesita vacunar entre el 92 y el 94% de la población para lograr la inmunidad colectiva contra el sarampión. El brote actual se debe a la disminución de ese porcentaje de vacunación, dijo el Dr. Mazade. En los últimos años, menos personas han recibido la vacuna MMR.</p><p><span>La desinformación sobre las vacunas ha contribuido a esa disminución. Dr. Mazade anima a las personas a buscar fuentes directas de información sobre las vacunas. El CDC, la OMS y la </span><a href="https://www.checkupnewsroom.com/es-us/sarampion/" target="_blank"><span>página de recursos de vacunas</span></a><span> de </span><a href="https://www.checkupnewsroom.com/measles-information/" target="_blank"><span>Cook Children's</span></a><span> son buenos lugares para encontrar información.</span></p><p><span>Haga preguntas directamente a su médico. Esta puede ser la mejor manera de obtener información sobre sus dudas y preguntas sobre las vacunas.</span></p><p><span>"Confíe en su médico", dijo Dr, Mazade. "Él o ella es la mejor fuente de información sobre las vacunas y la seguridad de las vacunas".</span></p><p><span><strong>Vacunación<img class="image_resized image-style-align-right" style="aspect-ratio:270/auto;width:270px;" src="https://content.presspage.com/uploads/1065/7cff8459-12d9-4442-9565-eef48dc2ddc9/800_people-measles9.jpg?x=1741971997215" alt="Sarampion" width="270" height="auto"></strong></span></p><p><span>Afortunadamente, los futuros brotes de sarampión son prevenibles.</span></p><p><span>La vacuna MMR es segura y está disponible para que los adultos no vacunados la reciban, y es extremadamente eficaz. La primera dosis otorga un 93% de inmunidad y la segunda (y última) dosis otorga un 97% de inmunidad. Esto significa que 97 de cada 100 personas vacunadas expuestas al sarampión no se enfermarán.</span></p><p><span>La vacuna contra el sarampión se puede administrar a niños de 12 meses de edad y forma parte del calendario de vacunación recomendado por el CDC. Si no recibió la vacuna cuando era niño, o no está seguro de haberla recibido, hable con su médico.</span></p><p><span>Algunas personas pueden querer que sus hijos reciban la vacuna temprano debido al brote. Por ahora, esto no es recomendado por el departamento de salud local. Los bebés menores de seis meses probablemente no responderán a la vacuna y no lograrán la inmunidad, dijo Dr. Mazade. Incluso si el bebé ha estado expuesto al sarampión, la vacuna no se recomienda a esta edad. Dr. Mazade recomienda hablar con su médico si tiene inquietudes sobre la exposición al sarampión.</span></p><p><span>Incluso si este brote disminuye, sigue siendo importante vacunarse.</span></p><p><span>"Si las personas que son elegibles no están completamente vacunadas (con la primera y segunda dosis), estaremos en el mismo lugar una y otra vez", dijo Dr. Mazade.</span></p>]]></description><category><![CDATA[sarampion,Texas,Main,vacunase,educacion,MMR,Departamento de Servicios de Salud del Estado de Texas ,Measles ]]></category>
            <pubDate>Fri, 14 Mar 2025 16:05:42 -0500</pubDate>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/1065/ea9bc0cc-4ce0-461b-ad98-28073630ab5d/500_measlesvaccinebroll.00-00-28-00.still002.jpg?86924" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/1065/ea9bc0cc-4ce0-461b-ad98-28073630ab5d/500_measlesvaccinebroll.00-00-28-00.still002.jpg?86924</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/1065/ea9bc0cc-4ce0-461b-ad98-28073630ab5d/measlesvaccinebroll.00-00-28-00.still002.jpg?86924</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[Measles Vaccine Broll.00_00_28_00.Still002]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Seguridad de armas: Programa Aim for safety</title>
                        <link>https://www.checkupnewsroom.com/es-us/seguridad-de-armas-programa-aim-for-safety/</link>
                        <guid>https://www.checkupnewsroom.com/es-us/seguridad-de-armas-programa-aim-for-safety/</guid><pp:caseid>687184</pp:caseid><pp:subtitle>El Dr. Daniel Guzmán encabeza campaña de seguridad de armas.</pp:subtitle><description><![CDATA[<p><span>Hace años, </span><a href="https://www.cookchildrens.org/doctors/emergency-medicine/dr-daniel-d-guzman/" target="_blank"><span>Daniel Guzmán</span></a><span>, M.D., </span>Médico de emergencias pediátricas,<span> atendió a un menor de 4 años quien fue disparado por su hermano de 6 años. Según el doctor, los hermanos encontraron un arma de fuego en un gabinete. Mientras jugaban con el arma, el hermano de seis años disparó accidentalmente a su hermano menor. Aunque fue trasladado al Cook Children's Medical Center de Fort Worth, tras varios intentos de resucitación, el menor falleció.</span></p><p><span>Ese momento marcó al Dr. Guzmán y lo impulsó a lanzar el programa </span><a href="https://www.cookchildrenscommunity.org/injury-prevention/gun/" target="_blank"><span>Cook Children's Aim For Safety</span></a><span>.</span></p><p><span>"Esto no debía pasar", dijo el Dr. Guzmán, </span>Director del programa Aim For Safety<span>, quien tiene más de dos décadas de experiencia como médico de urgencias.</span></p><p><span>El programa Aim For Safety se enfoca en educar sobre la seguridad con armas de fuego para disminuir el número de jóvenes lesionados o que fallecen por un arma de fuego.<img class="image_resized image-style-align-right" style="aspect-ratio:369/auto;width:369px;" src="https://content.presspage.com/uploads/1065/b2698a2e-a917-41ae-b79e-5e1bc93828f9/800_aimforsafetywhichgunisreal.jpg?x=1738792359492" alt="aim for safety which gun is real" width="369" height="auto"></span></p><p><span>Entre 2020 y 2023, Cook Children's Health Care System en Fort Worth atendió a más de 208 personas por lesiones relacionadas con armas de fuego. 17 menores fallecieron, la mayoría por disparos accidentales. La mayoría de las lesiones no fatales fueron causadas por pistolas de aire comprimido, como las BB guns. Los niños gravemente heridos o fallecidos lo fueron por armas de fuego.</span></p><p><span><strong>Padres de Familia</strong></span></p><p><span>Según cifras del programa, Aim For Safety, 1 de cada 3 hogares con niños en Estados Unidos tiene armas de fuego.</span></p><p><span>En noviembre de 2024, </span><a href="https://www.wfaa.com/article/news/crime/fort-worth-teen-shooting-avenue-l/287-1f96f350-1338-4827-bb3c-ef3241830046" target="_blank"><span>Damariion Henton</span></a><span>, estudiante de la preparatoria Polytechnic, se disparó accidentalmente y murió.</span></p><p><span>En un esfuerzo por evitar otra tragedia, </span><a href="https://www.fwisd.org/" target="_blank"><span>El Distrito Escolar de Fort Worth</span></a><span> y Cook Children’s Aim For Safety colaboraron para informar padres, estudiantes, y miembros de la comunidad sobre la seguridad con un arma.</span></p><p><span>El joven iba a la misma escuela que uno de los hijos de Star Enríquez. Aunque su familia no conocía a Henton, Enríquez ha tenido temor de tener un arma en casa.</span></p><p><span>Enríquez compartió que su familia ha hablado sobre comprar un arma, pero ella rechazó la idea por la edad de sus hijos, en ese entonces. "Mis hijos estaban chiquitos", dijo Enríquez, pero ahora ambos están en la secundaria y preparatoria.</span></p><p><span>Durante el foro, el Dr. Guzmán explicó que su propósito no es desanimar la posesión de armas, sino informar y educar. "Yo tengo armas y tengo niños en casa también, es mi responsabilidad que ellos no puedan agarrar esa arma", dijo el Dr. Guzmán.</span></p><p><span>Compartió que el riesgo de ser lesionado por un arma no es solo por un arma de fuego, sino también por pistolas de aire comprimido y de perdigones, por lo cual las prácticas de almacenamiento seguro son importantes.</span></p><p><span><img class="image_resized image-style-align-left" style="aspect-ratio:356/auto;width:356px;" src="https://content.presspage.com/uploads/1065/d4ce6fee-e81e-4695-bcd6-413c4ec03fa1/800_thenumbers.jpg?x=1738792393151" alt="the numbers" width="356" height="auto">Según cifras proporcionadas por Cook Children’s más de 199,000 jóvenes en Texas viven con armas de fuego sin almacenamiento seguro y cargadas.</span></p><p><span>“Antes que algo pase, queremos que los niños saben, que si encuentran un arma [sea en su casa o en la casa de una amistad], que hallen un adulto”, dijo Dr. Guzmán.</span></p><p><span>Durante el foro, el Dr. Guzmán respondió preguntas del público y mostró videos sobre diversas situaciones en las que un joven puede encontrar un arma accidentalmente, o incluso buscar un arma con la intención de lastimarse. Enfatizó cómo las prácticas de almacenamiento seguro pueden prevenir tragedias, ya sean accidentales o intencionales</span></p><p><span>Para Enríquez, el foro le dio más confianza de tener un arma y sobre qué deben hacer sus hijos si encuentran un arma.</span></p>]]></description><category><![CDATA[Seguridad,Gun safety,Espanol,Texas,Trending]]></category>
            <pubDate>Thu, 06 Feb 2025 09:00:00 -0600</pubDate>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/1065/0d927c0a-07f0-4868-a129-edc69f46f89b/500_aimforsafetybullet.jpg?74260" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/1065/0d927c0a-07f0-4868-a129-edc69f46f89b/500_aimforsafetybullet.jpg?74260</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/1065/0d927c0a-07f0-4868-a129-edc69f46f89b/aimforsafetybullet.jpg?74260</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[aim for safety bullet]]></pp:imageTitle></item></channel>
                    </rss>