<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
     xmlns:pp="http://www.presspage.com/rss/"
     version="2.0"
     xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
                <channel>
                    <title><![CDATA[Checkup Newsroom]]></title>
                    <link>https://www.checkupnewsroom.com/es-us/</link>
                    <description></description>
                    <language>es-us</language>
                    <lastBuildDate>Tue, 08 Sep 2026 00:53:44 +0200</lastBuildDate>
                    <pubDate>Tue, 28 Jul 2026 18:47:43 +0200</pubDate>
                    <image>
                        <title><![CDATA[Checkup Newsroom]]></title>
                        <url>https://content.presspage.com/clients/150_1065.png</url>
                        <link>https://www.checkupnewsroom.com/es-us/</link>
                        <width>144</width>
                    </image><item>
                        <title>Guía Médica de Regreso a Clases: Lunes de Salud Escolar</title>
                        <link>https://www.checkupnewsroom.com/es-us/guia-medica-de-regreso-a-clases-lunes-de-salud-escolar/</link>
                        <guid>https://www.checkupnewsroom.com/es-us/guia-medica-de-regreso-a-clases-lunes-de-salud-escolar/</guid><pp:caseid>771409</pp:caseid><description><![CDATA[<p><span>En pocas semanas, el año escolar inicia con concurridas filas para dejar a los niños, autobuses en las carreteras y zonas escolares activadas otra vez. Cook Children’s Health Care System sabe que las familias quieren estar preparadas; por eso, desde la salud física hasta el bienestar mental, los expertos de Cook Children’s comparten consejos para mantener a los más pequeños hasta los adolescentes seguros, sanos y listos durante este ciclo escolar.</span></p><p><strong>Bienestar</strong></p><ul style="list-style-type:disc;"><li><a href="https://www.cookchildrens.org/"><span><strong>Programa su consulta de niño sano</strong></span></a><span><strong>:</strong> La </span><a href="https://www.aap.org/?srsltid=AfmBOopwZN2Vhqktl-03CK21t5496zscLyDJ9cNjsIhws03U4HK7y60D"><span>Academia Americana de Pediatría</span></a><span> (AAP, por sus siglas en inglés) recomienda un chequeo anual desde los 3 años hasta la adolescencia. Agenda con anticipación para asegurar una cita antes de que comience el año escolar.</span><ul style="list-style-type:circle;"><li><a href="https://www.healthychildren.org/Spanish/health-issues/conditions/emotional-problems/Paginas/school-avoidance.aspx"><span><strong>Salud mental</strong></span></a><span><strong>:</strong> Ten conversaciones abiertas y honestas con tus hijos sobre sus preocupaciones. Habla con el pediatra sobre herramientas que puedan ayudar con la ansiedad.</span></li></ul></li><li><a href="https://www.checkupnewsroom.com/es-us/cook-childrens-impulsa-la-salud-integral-desde-la-infancia/"><span><strong>Salud bucal</strong></span></a><span><strong>:</strong> Los niños deben visitar al dentista cada seis meses. Asegúrate de que se cepillen los dientes dos veces al día durante dos minutos y usen hilo dental a diario. </span><a href="https://www.cookchildrens.org/services/neighborhood-clinics/services/dental-clinic/">Agenda una cita</a>.</li><li><a href="https://www.cookchildrens.org/siteassets/documents/education/patienteducationhandouts/vaccine-immunization-facts-spanish.pdf"><span><strong>El calendario de vacunación</strong></span></a><span><strong>:</strong> Entender el calendario de vacunación puede parecer abrumador. Habla con tu pediatra. El </span><a href="https://www.dshs.texas.gov/es/immunizations/school/requirements"><span>Departamento Estatal de Servicios de Salud de Texas</span></a><span> exige ciertas vacunas obligatorias antes de que los niños puedan asistir a la escuela.</span><ul><li>Para programar una cita, <a href="https://www.cookchildrens.org/find-care/?searchType=location&searchCriteria=Primary+Care&utm_medium=Paid_Search&utm_source=Google&utm_campaign=PCP_Core_FY26&utm_content=Click&searchRadius=25&gad_source=1&gad_campaignid=23628002062&gbraid=0AAAAADrzS4EaavkTgByx86tN6pwlmpViF&gclid=Cj0KCQjw94bTBhDQARIsAN3vv0za45pJ1kyu5EI5G9a4C1dmRLQZoVY_suhYzWPkJGrVIwgwJnDWBs4aAj1DEALw_wcB" target="_blank" rel="noreferrer noopener">visite Cook Children's</a> o visite la <a href="https://www.dshs.texas.gov/services-near-you?field_location_proximity%5Bvalue%5D=50&field_location_proximity%5Bsource_configuration%5D%5Borigin_address%5D=75023" target="_blank" rel="noreferrer noopener">página de salud de su condado</a>.</li><li><span>Si el niño aún no tiene edad escolar, pero asiste a una guardería o centro de cuidado infantil, pueden aplicarse otros requisitos.</span></li><li><p><span>A los estudiantes universitarios se les exige la vacuna contra el meningococo.</span></p><p> </p><p><img class="image_resized" style="width:421px;" src="https://content.presspage.com/uploads/1065/372f3a4e-164e-4b2d-a09b-b34c7ae64408/800_vaccine-childhood-schedule-print-es.jpg?x=1784834960625" alt="Vaccine-Childhood-Schedule-print-es" width="421" /></p><p><img class="image_resized" style="width:421px;" src="https://content.presspage.com/uploads/1065/bc9c5a59-ec91-4a8f-bd53-334205d85c09/800_vaccine-adolescent-schedule-print-es.jpg?x=1784834936970" alt="Vaccine-Adolescent-Schedule-print-es" width="421" /></p></li></ul></li><li><a href="https://www.checkupnewsroom.com/es-us/consejos-de-cook-childrens-para-prevenir-lesiones-en-el-futbol/"><span><strong>Exámenes físicos deportivos</strong></span></a><span><strong>:</strong> El formulario de evaluación física anual previa a la participación de la Liga Interescolar Universitaria (University Interscholastic League, por sus siglas en inglés) aplica para estudiantes de secundaria y preparatoria. Los exámenes físicos para deportes les dan a los médicos la oportunidad de detectar diversas inquietudes, desde problemas de visión y asma o incluso una afección cardíaca grave.</span></li></ul><p><strong>Rutinas saludables</strong></p><ul style="list-style-type:disc;"><li><a href="https://www.checkupnewsroom.com/el-horario-de-verano-un-pequeno-cambio-de-hora-con-grandes-efectos-en-el-sueno-de-los-ninos/"><span><strong>Sueño y descanso</strong></span></a><span><strong>:</strong> El sueño alimenta la memoria y la concentración del niño. Sin un descanso constante, a los niños les resulta difícil concentrarse en clase y retener lo que aprenden, lo cual afecta su rendimiento académico.</span><ul style="list-style-type:circle;"><li class="ck-list-marker-bold"><span><strong>Elementos clave para crear una rutina para ir a dormir:</strong></span><ul style="list-style-type:square;"><li><span>Establecer un horario constante acostándose a la misma hora cada noche.</span></li><li><span>Limitar el tiempo frente a las pantallas al menos una hora antes de dormir.</span></li><li><span>Mantener los dormitorios silenciosos, frescos y oscuros.</span></li><li><span>Crear una rutina relajante, como leer juntos.</span></li></ul></li></ul></li><li class="ck-list-marker-bold"><strong>Seguridad en el transporte:</strong><ul style="list-style-type:circle;"><li><a href="https://kidshealth.org/CookChildrens/es/teens/bike-safety.html"><span><strong>Seguridad en bicicletas</strong></span></a><span><strong> y monopatines eléctricos:</strong> Usa siempre casco.</span></li><li><span><strong>Conducción:</strong> Maneja despacio por las zonas escolares y presta atención a los peatones.</span></li><li><a href="https://www.checkupnewsroom.com/es-us/lo-que-debe-saber-sobre-la-seguridad-de-pasajeros-menores-de-edad/"><span><strong>Seguridad en el auto</strong></span></a><span><strong>:</strong> Asegúrate de que tu hijo vaya en el asiento de seguridad o booster adecuado para su edad y tamaño.</span></li></ul></li><li><a href="https://www.checkupnewsroom.com/es-us/cook-childrens-ofrece-consejos-de-nutricion-para-el-verano/"><span><strong>Comidas nutritivas</strong></span></a><span><strong>:</strong> Planifica desayunos y almuerzos balanceados para mantener estables los niveles de energía durante todo el día.</span></li><li><a href="https://www.checkupnewsroom.com/mas-alla-del-like-guia-para-proteger-a-los-hijos-en-la-era-digital/"><span><strong>Tiempo frente a pantallas</strong></span></a><span><strong>:</strong> Según la Academia Americana de Psiquiatría Infantil y Adolescente, los niños de 8 a 18 años en los Estados Unidos pasaron un promedio de 7.5 horas al día usando pantallas en el 2025. Establece límites diarios claros para el uso de pantallas con fines no académicos.</span></li></ul><p><strong>Prepara un plan</strong></p><ul style="list-style-type:disc;"><li><span><strong>Atención virtual:</strong> Si tu distrito escolar lo ofrece, inscríbete en el </span><a href="https://www.cookchildrens.org/services/virtual-health/school-based-telemedicine/parents/"><span>Cook Children’s School-Based Virtual Health Program</span></a><span>.</span></li><li><span><strong>Plan de acción para alergias:</strong> Proporciona a la enfermera escolar los planes de emergencia para alergias y los medicamentos actualizados.</span></li><li><span><strong>Plan de manejo de medicamentos:</strong> Presenta los formularios de autorización médica requeridos para cualquier medicamento diario o de emergencia que se necesite durante el horario escolar.</span></li></ul>]]></description><category><![CDATA[regreso a escuela,escuela,NINOS,año escular,Academia Americana de Pediatría ,centro de salud,Centro de Salud Comunitaria de Cook Children’s,Centro para la Salud Comunitaria ,Centro para la Salud Comunitaria de Cook Children’s,Departamento de Servicios de Salud de Texas  ,Departamento de Servicios de Salud del Estado de Texas ,El Departamento de Salud Pública del Condado de Denton,El Departamento de Salud Pública del Condado de Tarrant ,salud bocal,Vacunas ,vacunase,Nutrición,Main]]></category>
            <pubDate>Mon, 27 Jul 2026 08:00:00 -0500</pubDate>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/1065/feb97a12-aa43-4ad5-bd02-de9c83b0827e/500_backtoschool-1.png?10000" length="0" type="image/png" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/1065/feb97a12-aa43-4ad5-bd02-de9c83b0827e/500_backtoschool-1.png?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/1065/feb97a12-aa43-4ad5-bd02-de9c83b0827e/backtoschool-1.png?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[back to school-1]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Cook Children’s ofrece consejos de nutrición para el verano</title>
                        <link>https://www.checkupnewsroom.com/es-us/cook-childrens-ofrece-consejos-de-nutricion-para-el-verano/</link>
                        <guid>https://www.checkupnewsroom.com/es-us/cook-childrens-ofrece-consejos-de-nutricion-para-el-verano/</guid><pp:caseid>762504</pp:caseid><description><![CDATA[<img src="https://content.presspage.com/uploads/1065/8cf530d3-d289-4669-b330-7506a1723df8/1920_dsc09191.jpg?10000"><p><span>Aunque una buena nutrición es esencial durante todo el año, el verano suelen traer nuevos desafíos para las familias.</span></p><p><span>"Muchas veces los estudiantes reciben gran parte de sus comidas en la escuela, pero en los meses de verano esa responsabilidad recae principalmente en los padres", señaló Maya Rashad, coordinadora del programa de nutrición de </span><a href="https://www.cookchildrens.org/" target="_blank"><span>Cook Children’s Health Care System</span></a><span>.</span></p><p><span>Según los datos de Cook Children’s&nbsp;</span><a href="https://www.cookchildrenscommunity.org/"><span>Center for Community Health</span></a><span>&nbsp;</span><a href="https://www.cookchildrenscommunity.org/community/data/chna/" target="_blank"><span>2024 Community Health Needs Assessment</span></a><span>, alrededor de 390,100 niños (desde el nacimiento hasta los 17 años) viven en hogares donde a veces, o a menudo, no pueden pagar comidas nutritivas.</span></p><p><span>Para ayudar a abordar estas necesidades, el programa </span><a href="https://www.checkupnewsroom.com/cook-childrens-partnership-helps-provide-fresh-veggies-to-families-across-tarrant-county/"><span>Nourishing Communities</span></a><i><span> </span></i><span>(Nutriendo Comunidades) de Cook Children’s Health Care System se asocia con </span><a href="https://www.checkupnewsroom.com/cook-childrens-opens-new-mobile-grocery-store-to-connect-families-with-food-and-resources/" target="_blank"><span>R.E.D. Mobile Market</span></a><span>, Good for You Healthy Hub y otros centros de salud de Texas Health Resources para combatir la inseguridad alimentaria y seguir expandiendo las alianzas comunitarias.</span></p><h2>Comidas de Verano Gratuitas para Niños</h2><p><span>Desayunos, almuerzos saludables o comidas para llevar están disponibles para niños de 18 años o menos durante todo el verano.</span></p><ul><li data-list-item-id="ef51a5439505cbe10ac8e70dd457408c1"><a href="https://www.fwisd.org/families/free-summer-food-program" target="_blank"><strong>Programa de Alimentos de Verano de Fort Worth ISD</strong></a><strong>:</strong> Consulta los horarios y la ubicación de las escuelas participantes.</li><li data-list-item-id="e64a2ded1dc50a6f5108f61a3091b8b28"><a href="https://www.fna.usda.gov/sfsp/sitefinder" target="_blank"><strong>Buscador de Sitios de Comidas de Verano del USDA</strong></a><strong>:</strong><span> Encuentra los centros de distribución locales más cercanos a ti.</span></li></ul><p><span>"Una dieta saludable es la base de una vida sana", afirmó Rashad.</span></p><p><span><img class="image_resized image-style-align-right" style="aspect-ratio:349/auto;width:349px;" src="https://content.presspage.com/uploads/1065/bfa5f13b-c0ba-4085-9e5c-2e0a2f002fe9/800_dsc08975.jpg?x=1783437565729" alt="DSC08975" width="349" height="auto">La coordinadora imparte clases de cocina dos veces por semana en </span><a href="https://www.checkupnewsroom.com/inseguridad-alimentaria-recursos-y-respuestas/" target="_blank"><span>Las Vegas Trail Neighborhood Health Center</span></a><span>, enfocándose en cómo comer de manera saludable sin salirse del presupuesto.</span></p><p><a href="https://www.cookchildrens.org/doctors/pediatrics/dr-lily-han/" target="_blank"><span>Lily Han, pediatra</span></a><span> en </span><a href="https://www.cookchildrens.org/services/primary-care/windhaven/" target="_blank"><span>Cook Children’s Windhaven</span></a><span>, junto con Rashad, comparten consejos prácticos que las familias pueden usar para mantenerse saludables durante el verano sin gastar de más.</span></p><p><span>"El verano es un momento ideal para introducir alimentos nuevos, frescos, coloridos y divertidos", comentó la Dra. Han.</span></p><p><span>Una estrategia clave es elegir productos de temporada. Se recomienda buscar frutas y verduras que estén en su punto óptimo de madurez, como fresas, aguacates, sandías y tomates.</span></p><p><span><strong>El equilibrio entre la energía y la hidratación</strong></span></p><p><span>La nutrición durante los calurosos meses de verano también consiste en mantener una hidratación adecuada. Con los niños en constante movimiento entre clínicas deportivas, días de piscina y citas en el parque, las rutinas estructuradas de comida y bebida pueden descuidarse fácilmente.</span></p><p><span>La Dra. Han explicó que es importante que las familias procuren ofrecer tres comidas al día y de dos a tres meriendas para mantener estables los niveles de energía.</span></p><p><span>"Tenga en cuenta que está aportando combustible tanto para la energía como para la hidratación", señaló la pediatra.</span></p><p><span>Los expertos recomiendan tener a la mano opciones fáciles y listas para comer. Esto ayuda a controlar el hambre, estabilizar los niveles de azúcar en la sangre y proporcionar energía constante durante los largos días de juego.</span></p><p><span><strong>Opciones de meriendas fáciles:</strong></span></p><ul style="list-style-type:disc;"><li data-list-item-id="e2088753294099a333fb9e2334bc5959c"><span>Mezcla de frutos secos y semillas (trail mix)</span></li><li data-list-item-id="e13ffea0d2995e1e565f46aeb876ebfd4"><span>Mantequilla de maní (o de nueces) con galletas integrales</span></li><li data-list-item-id="ef2c94425cde22dce15ec5bce07eca1e2">Tubos de yogur congelado</li><li data-list-item-id="e21f9af074b69b4d9afd43357d5e6312c"><span>Bastoncitos de verduras y fruta fresca</span></li><li data-list-item-id="e8ea4e07c4341160098b69500470e4392"><span>Granola y palitos de queso (cheese sticks)</span></li></ul><h3 style="margin-left:0px;text-align:left;"><strong>Historia Relacionadas:</strong></h3><ul><li class="ck-list-marker-bold" data-list-item-id="eb70c9581db1dd93d120dce7bade6f550"><p style="margin-left:0px;"><a href="https://www.checkupnewsroom.com/es-us/verano-seguro-en-texas-hidratacion-calor-y-proteccion-solar-para-ninos/" target="_blank"><strong>Verano seguro en Texas: hidratación, calor y protección solar para niños</strong></a></p></li><li class="ck-list-marker-bold" data-list-item-id="ea3850102ea1659eb7352e3dd1b2c14b8"><p style="margin-left:0px;"><a href="https://www.checkupnewsroom.com/inseguridad-alimentaria-recursos-y-respuestas/" target="_blank"><strong>Inseguridad Alimentaria: Recursos y Respuestas</strong></a></p></li><li class="ck-list-marker-bold" data-list-item-id="e6f15f44d2b4c49611f1a13909a38b6d0"><p style="margin-left:0px;"><a href="https://www.checkupnewsroom.com/es-us/como-navegar-por-las-salas-de-emergencias-y-cuidados-de-urgencias-pediatricos-durante-el-torneo/" target="_blank"><strong>¿Urgencias o Emergencias? Cómo elegir el centro adecuado</strong></a></p></li></ul><div class="text_companyprofile" style="background-color:rgb(226, 243, 247);padding:8px;"><p>Como expertos en pediatría, los especialistas de <a href="https://www.cookchildrens.org/es/patients-families/" target="_blank">Cook Children’s Health Care System</a> saben que proteger la salud de un niño consiste tanto en <a href="https://www.cookchildrens.org/es/health-resources/safety-and-injury-prevention/poison-prevention/" target="_blank">prevenir las visitas a la sala de emergencias</a> como en tratar las enfermedades. Antes del importante torneo de fútbol, el sistema lanzó “Miércoles de Media Cancha”, una serie semanal de atención médica que brinda a los visitantes locales e internacionales recursos esenciales sobre la prevención de lesiones, seguridad ante el calor, seguridad en el agua y orientación sobre cuándo acudir a una clínica de urgencias en lugar de al departamento de emergencias.</p></div>]]></description><category><![CDATA[Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria ,Nutrición,Verano,seguridad en el verano,saludable,2024 Community Health Needs Assessment,Center for Community Health ,Las Vegas Trail ,LVT,Neighborhood health center,Miércoles de Media Cancha,world cup wednesday,world cup,Trending]]></category>
            <pubDate>Wed, 08 Jul 2026 08:00:00 -0500</pubDate>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/1065/7de1b9e4-0e7e-4c4d-8506-edbcba45ff29/500_dsc09241.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/1065/7de1b9e4-0e7e-4c4d-8506-edbcba45ff29/500_dsc09241.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/1065/7de1b9e4-0e7e-4c4d-8506-edbcba45ff29/dsc09241.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[LVT Demo Kitchen]]></pp:imageTitle><pp:imageDescription><![CDATA[Las Vegas Trail Neighborhood Health Center Demo Clinic. Los ni&amp;ntilde;os de kinder aprenden a comer saludable.]]></pp:imageDescription></item></channel>
                    </rss>