El retiro incluye lotes selectos de las toallitas húmedas Up & Up Fragrance-Free (sin fragancia) y Up & Up Fresh Cucumber Scented (aroma a pepino fresco) que se vendieron en todo el país.

Aquí la lista de los productos retirados junto con sus códigos UPC (códigos de barras):

Up & Up Fragrance-Free Baby Wipes (Sin fragancia)

• Paquete de 20 piezas: UPC 085239265956
• Paquete de 72 piezas: UPC 085239265949
• Paquete de 216 piezas: UPC 085239265963
• Paquete de 800 piezas: UPC 085239266137
• Paquete de 1200 piezas: UPC 085239266090

Up & Up Fresh Cucumber Scented Baby Wipes (Aroma pepino fresco)

• Paquete de 72 piezas: UPC 085239265970
• Paquete de 216 piezas: UPC 085239265994
• Paquete de 800 piezas: UPC 085239265987

Riesgos a la salud y síntomas

Aunque las personas sanas podrían presentar síntomas leves como irritación de la piel o sarpullido, la bacteria Bcc puede provocar infecciones más graves, como neumonía o sepsis, en recién nacidos, bebés prematuros y pacientes inmunocomprometidos.

Especialistas de Cook Children’s Infectious Diseases exhortan a las familias a suspender el uso de las toallitas afectadas de inmediato y a monitorear si los niños presentan síntomas.

"Las primeras señales de alerta pueden incluir enrojecimiento, sensibilidad, calor o hinchazón en la piel, especialmente alrededor de cortadas o raspones que se hayan limpiado con las toallitas", señaló Mary Suzanne Whitworth, M.D., directora médica de Cook Children's Infectious Diseases. "Los bebés y niños pequeños también podrían presentar fiebre, falta de apetito, irritabilidad o letargo (debilidad extrema)".

Las familias deben comunicarse con el médico pediatra de su hijo o buscar atención médica en una Clínica de Urgencias o en el Departamento de Emergencias de Cook Children’s si el niño presenta síntomas o se nota enfermo tras haber estado expuesto a las toallitas.

Hasta el momento, el equipo de Cook Children’s Infectious Diseases no ha evaluado ningún caso confirmado de pacientes vinculados a las toallitas retiradas.

¿Qué deben hacer los consumidores?

La FDA aconseja a los consumidores suspender el uso de estos productos de inmediato y devolverlos en cualquier tienda Target para recibir un reembolso completo. Hay más información disponible en el sitio web de la FDA.

El botulismo infantil es una enfermedad causada por la ingestión de esporas o toxinas de Clostridium botulinum, las cuales atacan el sistema nervioso.

Mary Suzanne Whitworth, M.D., directora médica de Enfermedades Infecciosas en Cook Children’s, explica que anteriormente no se había demostrado que la fórmula infantil causara botulismo infantil, y señala que "esta es la primera vez".

"Las pruebas preliminares revelan la posible identificación de Clostridium botulinum en una de las latas de fórmula, con la confirmación aún pendiente", dijo la Dra. Whitworth.

El Programa de Prevención y Tratamiento del Botulismo Infantil del CDPH (IBTPP) reportó un aumento en el número de infecciones por botulismo tipo A entre los bebés que consumieron la fórmula infantil en polvo ByHeart entre agosto y noviembre de 2025. Se ha informado que los 15 casos incluidos en este brote consumieron la fórmula infantil en polvo marca ByHeart.

La FDA notificó a ByHeart el 7 de noviembre. La compañía amplió su retiro voluntario de productos el 11 de noviembre a todos los productos de la fórmula infantil ByHeart Whole Nutrition Infant Formula y single-serve Anywhere Pack™ sticks.

Detalles del Retiro Voluntario de Producto:

Can UPC: 85004496800

Anywhere Pack™ UPC: 85004496802

 Imagen del Producto:

FDA

Qué Deben Hacer los Consumidores:

Los consumidores afectados deben descontinuar inmediatamente el uso y desechar el producto.

El botulismo es poco común en productos lácteos o fórmulas infantiles y se produce naturalmente en fuentes ambientales como el suelo, ciertas verduras y el polvo. La marca de fórmula ByHeart representa el 1% de la fórmula en los Estados Unidos y no se espera que el retiro cause una escasez general de fórmula.

Funcionarios en varios estados han recolectado fórmula infantil sobrante para realizar pruebas. Las pruebas están en curso, y los resultados no están disponibles todavía, pero se esperan en las próximas semanas.

¿Cuáles son los síntomas del botulismo?

Los síntomas del botulismo infantil pueden tardar varias semanas en desarrollarse después de la ingestión de la fórmula.

• Estreñimiento (constipación)
• Cambio en la expresión facial
• Ptosis (párpado caído)
• Pérdida del control de la cabeza
• Dificultad para tragar, alimentación deficiente
• Debilidad generalizada
• En casos graves, insuficiencia respiratoria

Si su bebé presenta cualquiera de estos síntomas o cree que ha sido expuesto a la fórmula retirada, por favor, contacte a su médico inmediatamente. Si su bebé presenta dificultad para respirar o debilidad grave, llame al 911 o vaya a la sala de emergencia.