<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
     xmlns:pp="http://www.presspage.com/rss/"
     version="2.0"
     xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
                <channel>
                    <title><![CDATA[Checkup Newsroom]]></title>
                    <link>https://www.checkupnewsroom.com/es-us/</link>
                    <description></description>
                    <language>es-us</language>
                    <lastBuildDate>Thu, 10 Sep 2026 00:30:13 +0200</lastBuildDate>
                    <pubDate>Tue, 02 Jun 2026 16:21:06 +0200</pubDate>
                    <image>
                        <title><![CDATA[Checkup Newsroom]]></title>
                        <url>https://content.presspage.com/clients/150_1065.png</url>
                        <link>https://www.checkupnewsroom.com/es-us/</link>
                        <width>144</width>
                    </image><item>
                        <title>Miércoles de Media Cancha: Lifeguard Your Child</title>
                        <link>https://www.checkupnewsroom.com/es-us/miercoles-de-media-cancha-lifeguard-your-child/</link>
                        <guid>https://www.checkupnewsroom.com/es-us/miercoles-de-media-cancha-lifeguard-your-child/</guid><pp:caseid>746264</pp:caseid><description><![CDATA[<div class="text_companyprofile" style="background-color:rgb(226, 243, 247);padding:8px;"><p><span>Un importante torneo internacional de fútbol se llevará a cabo en el norte de Texas y </span><a href="https://www.cookchildrens.org/" target="_blank"><span>Cook Children’s Health Care System</span></a><span> desea garantizar que los visitantes y sus pequeños se mantengan seguros. Como expertos en pediatría, Cook Children’s señala<strong>&nbsp;</strong>que proteger la salud de un niño no se solo consiste en tratar enfermedades, sino en prevenir visitas a la sala de emergencias.</span></p><p><span>Ante la llegada del torneo, Cook Children’s lanza una serie informativa para brindar a los visitantes locales e internacionales consejos esenciales sobre prevención de lesiones, seguridad ante el calor y el agua, y orientación sobre cuándo acudir a urgencias.</span></p></div><p><span>El fin de semana de Memorial Day marca el comienzo no oficial del verano, atrayendo a familias a las piscinas y lagos locales. Para garantizar que esos días de diversión sigan siendo seguros, la campaña </span><i><span>Lifeguard Your Child</span></i><span> de Cook Children’s Health Care System ofrece a los padres las herramientas necesarias para crear un plan de seguridad en el agua. Esta misión adquiere una escala global este verano; mientras el norte de Texas se prepara para recibir la Copa del Mundo, llegarán miles de visitantes internacionales que no están familiarizados con las aguas de Texas.</span></p><p><span>Los expertos de Cook Children’s están redoblando esfuerzos para mantener a todos los pequeños seguros. Una parte clave de este esfuerzo comunitario incluye las Loaner Life Jacket Stations (Estaciones de Préstamo de Chalecos Salvavidas) de Cook Children’s, cuyo propósito es que ningún niño o adulto se quede desprotegido en un lago público simplemente por falta de un chaleco.</span></p><p><span>“Cook Children's está comprometido con la prevención de lesiones en nuestra comunidad, y esto forma parte de nuestra promesa”, señaló Jillian Mitchell, coordinadora del programa para el equipo de prevención de lesiones del Centro para la Salud Comunitaria.</span></p><p><span>El ahogamiento es la principal causa de lesiones en niños de 1 a 4 años, quienes presentan el mayor riesgo. Según la </span><a href="https://www.cookchildrenscommunity.org/community/data/chna/"><span>Evaluación de Necesidades de Salud Comunitaria</span></a><span> de 2024, los </span><a href="https://www.cookchildrenscommunity.org/siteassets/documents/data/_final_2024-chna_full-report_board-approved_4-29-25.pdf" target="_blank"><span>Cook Children’s Medical Centers in Fort Worth and Prosper</span></a><span> atendieron 224 lesiones relacionadas con ahogamientos entre 2021 y 2023. Estos incidentes ocurrieron en bañeras, aguas abiertas (lagos, ríos y estanques) y piscinas o jacuzzis.</span></p><p><span>Cook Children's Health Care System muestra unas fluctuaciones en los ahogamientos en los últimos cinco años:</span></p><table border="0" cellpadding="0"><tr><th style="border:1pt solid windowtext;width:40.2pt;" width="54"><span><strong>Años</strong></span></th><th style="border:1pt solid windowtext;width:116.9pt;" width="156"><span><strong>Casos de ahogamientos</strong></span></th></tr><tr><td style="border:1pt solid windowtext;width:40.2pt;" width="54"><span><strong>2021</strong></span></td><td style="border:1pt solid windowtext;width:116.9pt;" width="156"><span>80</span></td></tr><tr><td style="border:1pt solid windowtext;width:40.2pt;" width="54"><span><strong>2022</strong></span></td><td style="border:1pt solid windowtext;width:116.9pt;" width="156"><span>84</span></td></tr><tr><td style="border:1pt solid windowtext;width:40.2pt;" width="54"><span><strong>2023</strong></span></td><td style="border:1pt solid windowtext;width:116.9pt;" width="156"><span>65</span></td></tr><tr><td style="border:1pt solid windowtext;width:40.2pt;" width="54"><span><strong>2024</strong></span></td><td style="border:1pt solid windowtext;width:116.9pt;" width="156"><span>100</span></td></tr><tr><td style="border:1pt solid windowtext;width:40.2pt;" width="54"><span><strong>2025</strong></span></td><td style="border:1pt solid windowtext;width:116.9pt;" width="156"><span>75</span></td></tr></table><p><span>Mitchell señala que, con la llegada de las vacaciones de verano y el clima cálido, las familias buscarán refrescarse, pero es posible que hayan pasado meses desde la última vez que visitaron una piscina.</span></p><p><span>“Al dirigirnos a cualquier tipo de agua abierta o a una piscina, es importante tener la preparación como prioridad”, afirmó Mitchell.</span></p><p><span><strong>Acceso que salva vidas: Estaciones de Préstamo de Chalecos Salvavidas</strong></span></p><p><span>Para ayudar a proteger a los nadadores en aguas abiertas, Cook Children’s apoya más de 60 Estaciones de Préstamo de Chalecos Salvavidas en todo el norte de Texas. Las estaciones ofrecen cinco tallas de chalecos salvavidas aprobados por la Guardia Costera de los EE. UU., que van desde tamaño para bebés hasta adultos, los cuales las familias pueden pedir prestados y devolver de forma gratuita. Cada estación cuenta con gráficos educativos que detallan cómo colocar y asegurar los chalecos correctamente.</span></p><p><span>Las autoridades locales de Lake Worth informan que las estaciones se utilizan con frecuencia, y que los chalecos se toman prestados cada fin de semana y se devuelven al final de cada día.</span></p><p><span>“Queremos asegurarnos de que este recurso esté disponible para las familias que tal vez no tengan la oportunidad de conseguir un chaleco salvavidas para sus hijos”, dijo Mitchell. Solo en 2025, el programa distribuyó más de 1,800 chalecos salvavidas aprobados por la Guardia Costera de los EE. UU. en los lagos de la zona, abarcando los condados de Tarrant, Denton, Rockwall y Stephens.</span></p><p><span><strong>Consejos de Seguridad en el Agua</strong></span></p><p><span><strong>Tiempo de transición</strong></span></p><ul style="list-style-type:disc;"><li data-list-item-id="e2963b976037025a04f797a4edc75c248"><span>Asegúrese de ponerles el chaleco salvavidas a los niños antes de bajar del auto.</span></li><li data-list-item-id="eec2564ecd2b7304925954d558503e5c8"><span>Si un niño desaparece, busque primero en el agua.</span></li></ul><p><span><strong>Designe a un "Vigilante del Agua" para garantizar una supervisión visual constante</strong></span></p><ul style="list-style-type:disc;"><li data-list-item-id="ef47c72258ed1e6479462ebba7a92b237"><span>El Vigilante del Agua debe estar al alcance de la mano de los niños que estén en la piscina.</span></li><li data-list-item-id="ee17e1f1b6491a2a7914294862db21b02"><span>Se recomienda una rotación de turnos de 10 a 15 minutos. Durante ese tiempo, los Vigilantes del Agua no deben distraerse con conversaciones, celulares, lecturas, etc.</span></li></ul><p><span><strong>Mantenga seguros los patios y los baños</strong></span></p><ul style="list-style-type:disc;"><li data-list-item-id="e0f4897fd01193b208f21ac41e8737509"><span>Vacíe todos los baldes de agua y las piscinas inflables para niños cuando no estén en uso.</span></li><li data-list-item-id="eabf517c3c491748c9b1fa0dbfbfb777a"><span>Instale múltiples barreras en las áreas que conducen a piscinas y jacuzzis: cercas para piscinas, portones con cierre y pestillo automático, y alarmas en las puertas.</span></li><li data-list-item-id="ef33101ee6d07aa6aa063ec821abc4ad4"><span>Mantenga el área de la piscina recogida y libre de juguetes u otros objetos que puedan atraer a un niño sin supervisión.</span></li><li data-list-item-id="ea9ed18402fe74c857bee42116f9cae93"><span>Nunca deje a los niños sin atención en la bañera.</span></li></ul><p><span><strong>Use chalecos salvavidas aprobados por la Guardia Costera de los EE. UU. ("U.S. Coast Guard-Approved" o "USCG approved")</strong></span></p><ul style="list-style-type:disc;"><li data-list-item-id="e24cbf552ccb2a5b6e73a86f0547a850c"><span>A medida que su hijo crece, el chaleco salvavidas debe corresponder a su nuevo peso.</span></li><li data-list-item-id="e46442e2cff0db67e9aeb973667ab87af"><span>Adquiera un chaleco salvavidas nuevo si el actual tiene rasgaduras, roturas o si las correas se están deshilachando.</span></li><li data-list-item-id="e2ea87646cc00da5876e609e2e376c73e"><span>No confíe en flotadores u otros juguetes para mantener a los niños seguros.</span></li></ul><p><span><strong>Inscríbase en cursos de natación y de Reanimación Cardiopulmonar &nbsp;</strong></span></p><ul style="list-style-type:disc;"><li data-list-item-id="ee68793a4a03d6e3f6bac1e410d751adc"><span>La Academia Americana de Pediatría recomienda iniciar a los niños en clases de natación a partir de los 12 meses de edad para reducir el riesgo de ahogamiento.</span></li><li data-list-item-id="e8b23d2a2ad38345b5bf73ba2250c9c2a"><span>La Alianza Nacional para la Prevención de Ahogamientos ofrece a los padres un cuestionario imprimible para ayudar a identificar el programa de natación adecuado para sus hijos.</span></li></ul><p><span><strong>Tenga preparado un plan de seguridad</strong></span></p><ul style="list-style-type:disc;"><li data-list-item-id="e8d94443c0ef57d147c3ad7ed7a5b528e"><span>Si ocurre una emergencia, recuerde que cada segundo cuenta. Llame al 911 de inmediato y comience la RCP mientras los servicios médicos de emergencia van en camino.</span></li><li data-list-item-id="e11e2d1ccfe38aee9199010efb852576e"><span>Conozca las condiciones del agua antes de ingresar a aguas abiertas. Las condiciones del agua en lagos y océanos pueden variar día a día.</span></li><li data-list-item-id="ecfec8de65c8cb200532d4261a4970239"><span>Si hay un salvavidas presente, siéntese cerca de él.</span></li></ul><p><span>"Combinar clases de natación, chalecos salvavidas, vigilantes del agua dedicados, trajes de baño de colores brillantes y cercas para piscinas crea múltiples capas de protección", explicó Mitchell. "Cuantas más capas de seguridad implemente, menor será el riesgo de ahogamiento".</span></p><p><span><strong>Historias relacionadas:</strong></span></p><ul><li data-list-item-id="ec6a57422f42d8f92ee1ac64c883dfda2"><a href="https://www.checkupnewsroom.com/es-us/miercoles-de-media-cancha-salud-golpe-de-calor-en-el-auto/"><span>Miércoles de Media Cancha: Golpe de Calor en el Auto</span></a></li><li data-list-item-id="e339bdd35802da2232f47ae6c42d1f048"><a href="https://www.checkupnewsroom.com/es-us/seguridad-en-primavera-guia-para-actividades-en-el-agua/"><span>Seguridad en Primavera: Guía Para Actividades en el Agua</span></a></li><li data-list-item-id="ef1d80191256e33b71116a4d0ff1ae928"><a href="https://www.checkupnewsroom.com/cook-childrens-reporta-una-disminucion-en-ahogamientos/"><span>Cook Children's reporta una disminución en ahogamientos</span></a></li></ul>]]></description><category><![CDATA[ahogamientos ,agua,bañera,Baby,bebe,brain,celebracion,centro de salud,Center for Community Health ,Centro de Salud Comunitaria de Cook Children’s,Centro para la Salud Comunitaria ,Centro para la Salud Comunitaria de Cook Children’s,Child,Children,clima,comunidad,consejos,Consejos de seguridad,Cook Children&#039;s,datos,Death,Departamento de Emergencias,Departamento de Servicios de Salud de Texas  ,Departamento de Servicios de Salud del Estado de Texas ,Día Nacional de la Prevención de Lesiones,drowning,educacion,world cup wednesday,Miércoles de Media Cancha,Trending]]></category>
            <pubDate>Wed, 20 May 2026 08:00:00 -0500</pubDate>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/1065/8a9e6b53-f080-4ebe-b7cb-e5703b0315cf/500_dsc07222.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/1065/8a9e6b53-f080-4ebe-b7cb-e5703b0315cf/500_dsc07222.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/1065/8a9e6b53-f080-4ebe-b7cb-e5703b0315cf/dsc07222.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[Cook Children&amp;rsquo;s Loaner Life Jacket Stations]]></pp:imageTitle><pp:imageDescription><![CDATA[Cook Children&amp;rsquo;s Loaner Life Jacket Stations ensures that no child or adult is left unprotected at a public lake simply for lack of a life jacket.]]></pp:imageDescription></item><item>
                        <title>De Corazón: Oficiales Llevan Alegría Navideña a Cook Children&#039;s</title>
                        <link>https://www.checkupnewsroom.com/es-us/de-corazon-oficiales-llevan-alegria-navidena-a-cook-childrens/</link>
                        <guid>https://www.checkupnewsroom.com/es-us/de-corazon-oficiales-llevan-alegria-navidena-a-cook-childrens/</guid><pp:caseid>731386</pp:caseid><description><![CDATA[<p><span>Más de una docena de oficiales del Fort Worth Police Officers Association (FWPOA, por sus siglas en inglés) visitaron el miércoles Cook Children’s Medical Center en Fort Worth, donde convivieron con familias y un poco de magia navideña a los pacientes.</span></p><p><span>A través de la organización sin fines de lucro de la FWPOA, "Cops for Kids, se donaron y distribuyeron 700 osos de peluche a los pacientes del centro médico. Cada oso de peluche fue preparado con especial cuidado, vestido por los oficiales y voluntarios de la FWPOA, y creado en el Build-A-Bear Workshop de Cook Children's.</span></p><p><span>"Algunos de los niños no podrán ir a casa para Navidad, y queremos darles algo para que se sientan cómodos", dijo el sargento James Novak, chairman de Cops for Kids, de la FWPOA.</span></p><p><span>Con los osos de peluche en mano, los oficiales se dividieron en grupos para repartir los ositos. Ellos conversaron con las familias y los niños. Algunos pacientes incluso pudieron ver la unidad SWAT que se encontraba fuera del centro médico. La FWPOA ha donado osos durante más de una década.</span></p><p><span>"A la gente le encanta, y los entregamos personalmente", comentó el oficial Bel Haddad, copresidente de Cops for Kids, FWPOA.</span></p><p><span>Los oficiales compartieron que es una alegría ver la emoción de los pacientes y la impresión duradera que deja este gesto.</span></p>]]></description><category><![CDATA[navidad,dias festivos,celebracion,Trending]]></category>
            <pubDate>Fri, 12 Dec 2025 13:05:38 -0600</pubDate>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/1065/d3c3e02e-8281-4718-b23d-6908e200da8f/500_dsc07342.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/1065/d3c3e02e-8281-4718-b23d-6908e200da8f/500_dsc07342.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/1065/d3c3e02e-8281-4718-b23d-6908e200da8f/dsc07342.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[FWPOA TEDDY BEAR VISIT]]></pp:imageTitle></item></channel>
                    </rss>