<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
     xmlns:pp="http://www.presspage.com/rss/"
     version="2.0"
     xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
                <channel>
                    <title><![CDATA[Checkup Newsroom]]></title>
                    <link>https://www.checkupnewsroom.com/es-us/</link>
                    <description></description>
                    <language>es-us</language>
                    <lastBuildDate>Fri, 20 Nov 2026 06:01:05 +0100</lastBuildDate>
                    <pubDate>Tue, 03 Nov 2026 15:41:07 +0000</pubDate>
                    <image>
                        <title><![CDATA[Checkup Newsroom]]></title>
                        <url>https://content.presspage.com/clients/150_1065.png</url>
                        <link>https://www.checkupnewsroom.com/es-us/</link>
                        <width>144</width>
                    </image><item>
                        <title>Este Halloween no se asuste: prepárese</title>
                        <link>https://www.checkupnewsroom.com/es-us/este-halloween-no-se-asuste-preparese/</link>
                        <guid>https://www.checkupnewsroom.com/es-us/este-halloween-no-se-asuste-preparese/</guid><pp:caseid>822912</pp:caseid><pp:subtitle>Consejos de expertos de Cook Children’s para prevenir accidentes infantiles</pp:subtitle><description><![CDATA[<p><span>La seguridad es clave para disfrutar Halloween y que las familias creen memorias lindas y no espeluznantes. Antes de que los niños salgan a pedir dulces, expertos de Cook Children’s Health Care System ofrecen recomendaciones para ayudar a las familias a prepararse para las festividades. La </span><a href="https://www.cookchildrens.org/doctors/hospitalist/dr-laura-romano/"><span>Dra. Laura Romano, pediatra</span></a><span>; </span><a href="https://www.checkupnewsroom.com/es-us/manteniendo-a-los-ninos-seguros-este-otono-halloween-armas-de-fuego-y-mas/"><span>Eric Gonzalez, gerente de injury prevention</span></a><span>, y </span><a href="https://www.cookchildrens.org/services/pediatric-surgery/specialty-programs/trauma-surgery/"><span>Sharon Evans, gerente de trauma prevention</span></a><span>, detallan consejos esenciales, desde la visibilidad en calles oscuras hasta la revisión de los dulces.</span></p><p><span><strong><img class="image-style-align-right image_resized" style="width:263px;" src="https://content.presspage.com/uploads/1065/e88658d9-78dd-42c5-9d44-7963c69a22e3/800_dsc07077.jpg?x=1793298390206" width="263" alt="DSC07077" />Visibilidad y seguridad de los disfraces</strong></span><br /><span>¡Los superhéroes, princesas, monstruos y personajes de películas están listos para vestirse para sus aventuras de Halloween! Antes de salir de casa, Evans aconseja a las familias asegurarse de que los niños son visibles en la oscuridad y en zonas de poca luz.</span></p><p><span><strong>Evans recomienda llevar al menos uno de los siguientes elementos:</strong></span></p><ul style="list-style-type:disc;"><li><span>Linternas o lámparas de cabeza</span></li><li><span>Barritas luminosas (</span><i><span>glow sticks</span></i><span>)</span></li><li><span>Cinta o elementos reflejantes en el disfraz</span></li><li><span>Cubetas de Halloween con luz</span></li></ul><p><span><strong>Consejos sobre los disfraces:</strong></span></p><ul style="list-style-type:disc;"><li><span><strong>Máscaras:</strong> Evite su uso. Si el niño lleva una, asegúrese de que no le obstruya la vista.</span></li><li><span><strong>Largo de la prenda:</strong> Deben poder caminar, correr y subir escaleras sin tropezarse.</span></li><li><span><strong>Accesorios:</strong> Sosténgalos con firmeza y verifique que no tengan puntas o bordes afilados.</span></li></ul><p><span><strong>Seguridad peatonal</strong></span><br /><span>"Durante Halloween siempre aumenta el riesgo de que un niño sea atropellado por un automóvil,” afirmó Evans, “usted y su hijo deben seguir las mismas reglas peatonales de todos los días."</span></p><p><span><strong>Lo esencial:</strong></span></p><ul style="list-style-type:disc;"><li><span>Manténgase atento a su entorno.</span></li><li><span>Mire a ambos lados antes de cruzar la calle.</span></li><li><span>Asegúrese de que el conductor lo vea antes de cruzar. Establezca contacto visual con el automovilista y espere a que le haga una señal para avanzar.</span></li><li><span>Cruce por los peatonales o zonas designadas para peatones; nunca a mitad de la calle.</span></li></ul><p><span><strong>Precauciones al conducir</strong></span></p><p><span>Si conduce durante la noche de Halloween, ayude a proteger a los niños y a las familias que caminan de casa en casa.</span></p><p><span><strong>Al manejar:</strong></span></p><ul style="list-style-type:disc;"><li><span>Manténgase en máxima alerta ante la posibilidad de que los niños crucen de forma imprevista.</span></li><li><span>Reduzca la velocidad en las zonas residenciales.</span></li><li><span>Tómese un tiempo extra en las señales de alto.</span></li></ul><p><span><strong>Niños pasajeros:</strong></span></p><ul style="list-style-type:disc;"><li><span>Los niños deben viajar bien sujetos en su </span><a href="https://www.checkupnewsroom.com/seguridad-en-primavera-seguridad-vehicular/"><span>silla de seguridad, asiento elevado (</span><i><span>booster</span></i><span>) o con el cinturón de seguridad adecuado</span></a><span>.</span></li><li><span>El disfraz no debe interferir con el cinturón de seguridad. Si es así, cámbielos a su disfraz cuando lleguen a su destino.</span></li><li><span>Nadie debe viajar en la caja de una camioneta tipo </span><i><span>pickup</span></i><span> ni en el portón trasero de un vehículo de carga o SUV.</span><br /> </li></ul><p><span><strong>¿Cuándo pueden salir los niños a pedir dulces sin un adulto?</strong></span><br /><span>Si un niño es menor de 10 años, un adulto debe acompañarlo para garantizar que cruce la calle de forma segura y tome las precauciones necesarias.</span><br /><span>Evans explicó que cada niño es diferente y que los padres deben usar su propio criterio si el menor tiene más de 10 años. </span></p><p><span>"Algunos niños siguen las reglas y hacen todo lo que se les indica", señaló Evans. "Los padres son quienes mejor conocen a sus hijos".</span><br /><br /><span><strong>Los adolescentes en Halloween</strong></span><br /><span>"Sea el padre 'poco genial' por un día más", recomendó la Dra. Romano.</span><br /><span>Su hijo adolescente puede salir a pedir dulces de manera independiente, pero hay algunos puntos que debe definir antes de que salga:</span></p><ul style="list-style-type:disc;"><li><span>¿Con qué amigos saldrá?</span></li><li><span>¿Quiénes son los padres o tutores de sus amigos?</span></li><li><span>¿Cuál es la ruta prevista?</span></li><li><span>¿A qué hora debe regresar o a qué hora hay que ir por él?</span></li></ul><p><span><strong><img class="image-style-align-left image_resized" style="width:262px;" src="https://content.presspage.com/uploads/1065/36c44d05-1994-4296-900a-edf6686788b8/800_dsc06948.jpg?x=1793298516759" width="262" alt="Child Life Zone Haunted House" />Establezca un código familiar</strong> </span><br /><span>La Dra. Romano recomienda crear un código familiar. Puede ser una palabra o frase secreta para que su hijo adolescente pida ayuda si necesita salir de una situación incómoda sin llamar la atención de sus amigos.</span><br /><br /><span><strong>Inspección de dulces y prevención de envenenamiento</strong></span><br /><span>Para muchos niños, las golosinas son la mejor parte de la noche. Para mantener la diversión de forma segura, los expertos aconsejan que los niños esperen a llegar a casa para comer sus dulces, después de que los adultos realicen una revisión. Aunque los dulces alterados son extremadamente raros, es fundamental inspeccionarlos.</span><br /><br /><span><strong>Qué debe buscar durante la inspección:</strong></span></p><ul style="list-style-type:disc;"><li><span>¿El empaque es original y está completamente cerrado?</span></li><li><span>¿Hay algo inusual o desconocido en el producto?</span></li><li><span>Revise minuciosamente los dulces desconocidos para descartar productos con infusión de<strong> </strong>tetrahidrocannabinol  (THC, por sus siglas en inglés), el principal compuesto psicoactivo del cannabis, repartidos por error. Esta es una preocupación reciente, ya que algunas golosinas con THC se parecen mucho a los dulces populares.</span></li><li><span>Verifique la lista de ingredientes si su hijo padece alguna alergia alimentaria.</span></li></ul><p><span><strong>Emergencias por ingesta:</strong></span></p><ul style="list-style-type:disc;"><li><span>Los niños son curiosos por naturaleza y a menudo se llevan objetos a la boca, incluidas las barritas luminosas. Si sospecha que su hijo tragó algo, pero la situación no parece poner en riesgo su vida, llame a la </span><a href="https://poisoncontrol.org/es/home-page/"><span>Red de Centro de Envenenamiento del Norte de Texas</span></a><span> al 1-800-222-1222 para recibir orientación.</span></li><li><span>Si el niño presenta una emergencia grave o hay dudas sobre su seguridad, llame de inmediato al 911.</span></li></ul>]]></description><category><![CDATA[Dia de halloween,Halloween,Seguridad,Consejos de seguridad,seguridad de pasajeros ,seguridad con armas de fuego, Prevención de Envenenamientos,alergias,Aim4Safety,alimentación,arma de fuego,armas de fuego ,Car seat,carretera,Main,Featured]]></category>
            <pubDate>Thu, 29 Oct 2026 13:33:09 -0500</pubDate>
            <pp:lastModified>Tue, 03 Nov 2026 15:41:07 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/1065/30efdcd3-ab36-43f2-9f8a-5d0e16d107a8/500_dsc07198.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/1065/30efdcd3-ab36-43f2-9f8a-5d0e16d107a8/500_dsc07198.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/1065/30efdcd3-ab36-43f2-9f8a-5d0e16d107a8/dsc07198.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[Halloween Patient Art]]></pp:imageTitle><pp:imageDescription><![CDATA[Patients are getting into the spooky season with their artwork.]]></pp:imageDescription></item><item>
                        <title>Vacaciones de primavera con alergias: qué vigilar en esta temporada</title>
                        <link>https://www.checkupnewsroom.com/es-us/vacaciones-de-primavera-con-alergias-que-vigilar-en-esta-temporada/</link>
                        <guid>https://www.checkupnewsroom.com/es-us/vacaciones-de-primavera-con-alergias-que-vigilar-en-esta-temporada/</guid><pp:caseid>739697</pp:caseid><description><![CDATA[<p><span><img class="image_resized image-style-align-right" style="width:200px;" src="https://content.presspage.com/uploads/1065/999b25ed-d3e8-44c2-9912-680f9e7cb979/500_draubriwaters.jpg?x=1773863799088" alt="dr aubri waters" width="200">Con las mochilas guardadas temporalmente y los avisos de "fuera de la oficina" activados, las vacaciones de primavera han comenzado oficialmente. Pero para los padres y cuidadores de niños con alergias estacionales, este descanso suele venir acompañado de un invitado no deseado: altos niveles de polen. Ya sea que se encuentre en su destino o apenas esté saliendo de casa, </span><a href="https://www.cookchildrens.org/doctors/immunology/dr-aubri-waters"><span>Aubri Waters, inmunóloga pediátrica de Cook Children’s Health Care System</span></a><span>, comparte consejos sobre cómo cuidar a los niños con reacciones alergias por el ambiente y cómo tener un plan en caso de un brote alérgico fuera de casa.</span></p><p><span><strong>P: ¿Cuáles son los desencadenantes de alergia más comunes?</strong></span><br><span>La primavera es realmente la temporada con altos casos de alergias, y nuestro clima cambiante ha extendido su duración. El polen de árboles y pastos, son los que más prevalecen en esta época del año. Las familias deben consultar sitios como </span><a href="https://pollen.com/forecast/current/pollen/73344?dnsz=1"><span>pollen.com</span></a><span> para monitorear los niveles de polen relevantes para las zonas que visitará esta primavera.</span></p><p><span><strong>P: ¿Cómo se puede distinguir entre un resfriado común y alergias en niños pequeños?</strong></span><br><span>Las alergias estacionales suelen presentarse después de los dos años, y su prevalencia aumenta a partir de entonces. Antes de esa edad, muchos de esos síntomas suelen ser infecciones virales de las vías respiratorias superiores; sin embargo, podemos observar el patrón y la duración de los síntomas para distinguirlos. Si hay antecedentes familiares de atopia (como alergias, asma o eccema), esto ayuda a aclarar que podría tratarse de un paciente alérgico. Los estornudos, la picazón en los ojos y la secreción nasal clara son más comunes en las alergias, mientras que la tos, la congestión y la mucosidad espesa son más característicos de las infecciones respiratorias.</span></p><p><span><strong>P: Al hospedarse en hoteles o alquileres vacacionales, ¿cuáles son algunos posibles alérgenos ocultos?</strong></span><br><span>Hay varios alérgenos a considerar: la caspa de mascotas, el moho, los ácaros del polvo e incluso alérgenos de contacto en los productos de higiene personal proporcionados.</span></p><p><span>Para mitigar estos riesgos:</span></p><ul><li data-list-item-id="e6b7a846c7060ecfeabe73f215ea5a255"><span>Llevar sus propias fundas de almohada a prueba de ácaros o su almohada personal.</span></li><li data-list-item-id="e0cebb3aa7823eea6466900d97407725c"><span>El moho requiere humedad, por lo que se debe inspeccionar la propiedad en busca de daños visibles por agua y asegurar una ventilación adecuada al llegar.</span></li><li data-list-item-id="ef86a5386a7fbc6f8bfaf07e9c7291140"><span>La caspa de mascotas puede persistir incluso después de que el animal se haya ido; por ello, es mejor solicitar alojamiento libre de mascotas si las alergias son un problema grave.</span></li><li data-list-item-id="e698490c73d05202f2000309bf1767ab7"><span>Finalmente, si la preocupación es por los alérgenos de contacto, se recomienda viajar con sus propios artículos de aseo personal.</span></li></ul><p><span><strong>P: ¿Qué debe incluir el "kit esencial" para un niño alérgico que va a viajar?</strong></span><br><span>La Dra. Waters enfatiza evitar el Benadryl debido a sus posibles efectos secundarios, que incluyen efectos cognitivos y arritmias. Sin embargo, hay otras opciones para tratar las alergias que son más efectivas.</span></p><ul><li data-list-item-id="e575d89f1acbb4010d1af9412af0ad709"><span>Los aerosoles nasales, como Flonase o Azelastina, son excelentes tratamientos primarios.</span></li><li data-list-item-id="ead198a92139e7d868de11ec6824eadaf"><span>Para un alivio adicional, los antihistamínicos de segunda generación como Zyrtec, Allegra o Claritin son ideales, ya que vienen en presentaciones prácticas como líquidos o tabletas masticables y solubles.</span></li><li data-list-item-id="e0bbce3317decf70c333afbf1f72c0176"><span>Para los ojos, use gotas refrescantes sin conservantes o gotas contra la picazón como Pataday, pero evite Visine, ya que puede ser irritante. Las gotas de solución salina o una botella de lavado nasal también son excelentes para limpiar los alérgenos.</span></li><li data-list-item-id="e411f781ec336c51052c2e2d04f8fa1b5"><span>Finalmente, si el niño tiene asma o alergias severas, nunca viaje sin su inhalador o su EpiPen recetado.</span></li></ul><p><span><strong>P: ¿Qué pasos inmediatos se deben tomar si un niño tiene un brote alérgico repentino?</strong></span></p><ul><li data-list-item-id="e3f57d3375792103ea5c95bc465e4507f"><span>Identifique y elimine lo que esté provocando la reacción. Si sabe que se debe al polen o a una mascota, retire al niño de esa situación. Se recomienda administrar una dosis completa de un antihistamínico como Zyrtec, si la reacción incluye urticaria (ronchas) o hinchazón. Siempre que los síntomas no indiquen anafilaxia.</span></li><li data-list-item-id="eb78b714bfa641154d866e99037f13709"><span>Si el niño es asmático y necesita usar un inhalador por problemas respiratorios, es recomendable utilizarlo.</span></li><li data-list-item-id="e1f0ee5d63937b774ed4a0064b944c2c4"><span>Otro medicamento de venta libre es la Famotidina (Pepcid), que se utiliza para tratar las ronchas o la hinchazón.</span></li><li data-list-item-id="edb1295ed95d271c49a75ddadb8433581"><span>Si observa una reacción de tipo anafiláctico y ha recibido una prescripción para un EpiPen, utilícelo. Recuerde siempre buscar atención medica inmediatamente después de usarlo.</span></li></ul><p><span>Es raro que las alergias estacionales provoquen anafilaxia, la cual incluye pérdida del conocimiento, dificultad para respirar o tragar. Debe vigilar a su hijo para asegurarse de que ninguno de estos síntomas esté presente y buscar atención de emergencia si aparecen.</span></p><p><span><strong>P: ¿Existen nuevos tratamientos o medidas preventivas?</strong></span></p><ul><li data-list-item-id="e811faa130fc2a9e0e1a25761a820f41b"><span>Los tratamientos de primera línea siguen siendo los aerosoles nasales, seguidos de los antihistamínicos.</span></li><li data-list-item-id="e4578d21c175579aae46597c99d22382b"><span>La irrigación salina ayuda a la limpieza mucociliar. Al optimizar los senos paranasales y las vías respiratorias superiores, se ayuda a controlar cualquier infección o alergia que ocurra allí, así como cualquier problema respiratorio posterior. Además, los lavados nasales, ya sea con botellas, neti pots u otros productos específicos para niños, ayudan a disminuir la carga total de alérgenos.</span></li><li data-list-item-id="e53ae3ec83dcdf234e78af0da61032b51"><span>Ducharse después de estar al aire libre ayuda a eliminar residuos de polen.</span></li><li data-list-item-id="e6bba538904e188b6a405286e6fa67782"><span>Mantener las ventanas cerradas durante las horas de mayor concentración o durante largos viajes ayuda a disminuir la exposición al polen.</span></li></ul><p><span><strong>Opciones a largo plazo</strong></span><br><span>Existen vacunas para niños con alergias severas, pero estas requieren dedicación y compromiso. Niños con alergias significativas, asma o eccema, podrían calificar para un medicamento inyectable llamado "biológico". Si se enfrenta a estos problemas, consulte a su médico sobre esta posibilidad.</span></p><h3><strong>Otras historias relacionadas:</strong></h3><ul style="list-style-type:disc;"><li data-list-item-id="e4140e4b585dd0c46433983fe841177a1"><a href="https://www.checkupnewsroom.com/como-enfrentar-la-temporada-de-influenza-2025-2026/"><span>Cómo enfrentar la temporada de influenza 2025-2026</span></a></li><li data-list-item-id="e0c03e97dd6f2702fbe6279b199b37852"><a href="https://www.checkupnewsroom.com/es-us/preguntas-frecuentes-sobre-vacunas-una-doctora-de-cook-childrens-responde/"><span>Preguntas frecuentes sobre vacunas: Una doctora de Cook Children’s responde</span></a></li><li data-list-item-id="ed66b3067f1f4586c37d260184f6a66a2"><a href="https://www.checkupnewsroom.com/es-us/cook-childrens-ofrece-consejos-esenciales-para-padres/"><span>Cook Children’s Ofrece Consejos Esenciales para Padres</span></a></li></ul>]]></description><category><![CDATA[alergias,polen,antihistamínicos,Trending]]></category>
            <pubDate>Wed, 18 Mar 2026 15:38:00 -0500</pubDate>
            <pp:lastModified>Mon, 06 Apr 2026 17:23:30 +0000</pp:lastModified>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/1065/b4f63a4c-1d93-4261-af97-5c769358d7d1/500_sneezing-2.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/1065/b4f63a4c-1d93-4261-af97-5c769358d7d1/500_sneezing-2.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/1065/b4f63a4c-1d93-4261-af97-5c769358d7d1/sneezing-2.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[sneezing]]></pp:imageTitle></item></channel>
                    </rss>